IG II/III² 13374
– – – – – – – – – – – –?– – – – – – – – – – – – – –
1τίπ̣τ̣ε, π̣ό̣σ̣ι̣[ς], φων̣[εῖς; τί δὲ Τάρταρ᾿, ὅμευ]–
2 νε, ᾿πικι[νεῖς];
3πῶς κρυερὴ σιγή; τί β[αρὺ σκότος ὄσσε κάλυψε];
4ποῦ χάριτες φιλίης [πρότεραι κραδίης γλυ]–
5 κερᾶς [τε]
6ἦθοςv τῇ τε λύρῃv [συμμειξαμένη ποτ᾿ ἀοιδή];
7αἰαῖ, πάντα λέλοιπ᾿ [ἀπιὼν στυγερὴν ὑπὸ]
8 γαῖαν·
9ν̣αὶ μὰ σέ, νῦν θ’ Ἑλ[ικών, πρίν τ᾿ Ἀΐδης φθονερός].
Kein Text vorhanden.
- - -
– –?– –
1"Was, mein Ehemann, rufst du? Was bewegst du den Tartaros,
2Gatte?“ –
3„Was für ein kaltes Schweigen? Welch schreckliches Dunkel verhüllt die Augen?
4Wo sind die früheren Spiele der Liebe und die Gefühle des süßen
5Herzens
6und der Gesang, einst begleitet von der Lyra?
7Weh, alles habe ich verlassen, als ich fortging unter die
8Erde!
9Das schwöre ich dir, auf den jetzt der Helikon, früher der Hades neidisch".
Konkordanz
IG
- IG III 1345
- IG II/III² 13166
Bilder
Imagines
CC-BY 4.0